RM

성공은 열정과 꾸준함이 만날 때 옵니다. 시작한 이유를 잊지 마세요.

Success comes when your passion meets your perseverance. Never lose sight of why you started.

넘어질 때 미소 짓고 배우세요; 그것이 진정한 성장의 길입니다.

When you fall, smile and learn; that is the true path of growth.

무대는 단순히 공연하는 곳이 아니라 마음을 연결하는 공간임을 늘 기억하세요.

Always remember, the stage is not just a place to perform but a space to connect hearts.

당신이 누구든, 어디에서 왔든, 피부색이나 성 정체성이 무엇이든, 스스로 말하세요. 스스로 말함으로써 자신의 이름을, 자신의 목소리를 찾으세요.

No matter who you are, where you’re from, your skin colour, gender identity: speak yourself. Find your name, find your voice by speaking yourself.

첫 번째 원칙은 우리 자신을 사랑하는 거예요.

The first rule is to love ourselves.

한국에서 온 일곱 소년이 음악에 대한 사랑으로 하나가 되었고, 전 세계 아미의 사랑과 지지를 만났습니다.

Seven boys from Korea, united by a love for music, met the love and support from all the ARMYs all over the world.

저는 많은 결점과 두려움을 가지고 있지만, 최대한 저 자신을 있는 그대로 받아들이려 하고 있으며, 조금씩 저 자신을 사랑하기 시작하고 있습니다.

I have many faults and I have many fears, but I am going to embrace myself as hard as I can, and I'm starting to love myself, little by little.

나는 지금의 나, 과거의 나, 그리고 앞으로 되고 싶은 나를 사랑하게 되었습니다.

I have come to love myself for who I am, for who I was, and for who I hope to become.

어제 실수를 했을 수도 있지만, 어제의 나도 여전히 나입니다. 나는 오늘의 나이고, 내 모든 결점을 포함해서요. 내일은 조금 더 현명해질 수도 있고, 그것도 역시 나입니다.

Maybe I made a mistake yesterday, but yesterday's me is still me. I am who I am today, with all my faults. Tomorrow I might be a tiny bit wiser, and that's me, too.

당신이 누구든, 어디서 왔든, 피부색이 어떻든, 성 정체성이 무엇이든 — 자신의 목소리로 말하세요.

No matter who you are, where you're from, your skin color, your gender identity — speak yourself.