잠시 쉰다는 건 멈추거나 뒤처지는 게 아니에요. 더 오래, 더 멀리 가기 위해 회복하고 자신을 다시 채우는 시간이에요.
Resting for a bit does not mean I am stopping or falling behind. It is a time to recuperate and restore myself so I can go on longer and even further.
TOMORROW X TOGETHER라는 이름에는 다섯 명이 한 꿈 아래 모여 더 나은 내일을 만들고 싶다는 마음이 담겨 있어요.
Our name TOMORROW X TOGETHER embodies the idea that all five of us have come together under one dream, hoping to build a better tomorrow.
사람들이 우리 음악을 들을 때 자기 이야기처럼 느꼈으면 좋겠어요. 우리 음악이 위로가 되었으면 해요.
When people listen to our music, I want them to find our music relatable. I want our music to bring them comfort.
블루 아워의 노을빛처럼, 우리 노래도 모두에게 필요한 작은 기쁨과 활력이 되었으면 좋겠어요.
'Blue Hour' is hopefully the dose of joy and vigor we all need.
예전엔 리더라면 모든 답을 알아야 한다고 생각했어요. 이제는 모를 땐 솔직하게 말하고, 같이 답을 찾아가는 게 리더 같아요.
I used to think being a leader meant having all the answers. Now I think it just means being honest when I don't, and figuring it out together.