지금까지 모든 시즌을 진심으로 좋아했고, 저도 춤춰본 경험이 있어서 이 프로그램이 더 특별하게 느껴져요. 진짜 팬으로서 MC를 맡게 돼 영광이에요.
I've genuinely enjoyed every season so far, and having dance experience myself makes this program all the more meaningful to me. As a true fan, I'm honored to take on the MC role.
팬들에게 또 다른 모습들을 보여드리고 싶어요. 그 목표가 저를 계속 움직이게 해요. 팬들의 사랑과 기대, 거기에 제 열정이 더해져서 저의 가장 큰 에너지가 돼요.
I want to show fans different sides of myself, and that goal keeps me moving. The love and expectations from fans, together with my passion, become my biggest energy source.
저에게 팬은 네잎클로버의 그 네 번째 잎 같은 존재예요. 운명처럼 만났고, 그 자리에서 행복이 피어났어요.
I think of fans as the fourth leaf on a clover. We met like fate, and happiness bloomed there.
팀 멤버들과 ZEROBASEONE, 그리고 팬클럽 ZEROSE의 자랑이 될 수 있는 리더가 되도록 노력할게요.
I will work to become a leader who can be the pride of my team members, ZEROBASEONE, and our fan club ZEROSE.
멤버들에게 할 말이 있을 때마다 그들이 다투는 대신 귀 기울여 들어주고 건설적인 피드백을 나눠준다는 걸 안다는 게 마음을 든든하게 해요.
It's comforting to know that whenever I have something to say to the members, they will listen and they will share constructive feedback instead of getting into an argument.
리더로서 멤버들에게 한 사람보다 우리 아홉의 목소리가 더 소중하다고 말해요.
As leader I tell the members our nine voices matter more than any single one.
저희도 힘써서 매번 새로운 무대를 보여드려야겠다는 생각을 하고 있기 때문에 이제는 멤버들의 의견까지 취합을 해서 최대한 앨범의 완성도와 노래 퀄리티를 좋게 하려고 노력 중이에요.
Since we also feel we must work hard and show a new stage every time, we are now gathering even the members' opinions and working to make the album's completeness and song quality as good as possible.